车型
翡翠 山翡翠
因受2020年7月暴雨的影响、翡翠 山翡翠运行于其他区间。
宛如穿梭在雄伟青山、碧绿水边的飞鸟,开启感受“人吉球磨”风土人情之旅
宛如穿梭在雄伟青山、碧绿水边的飞鸟,开启感受“人吉球磨”风土人情之旅

列车将载您驶入四面环山的人吉盆地,领略古代开凿航道艰辛备至的球磨川。以“翡翠”和“山翡翠”命名的列车,让人联想到在人员物资流通困难的时代,也能自由飞翔在沿途的翡翠和山翡翠。

列车介绍

翡翠(1号车厢)
坐在以原木装潢的车内,透过车窗可见绿茵环绕的日本原生态风景,乘客可畅享惬意的悠闲时光。

山翡翠(2号车厢)
“山翡翠”车厢设有销售零食的餐服务区,以及像沙发一样的长座椅。
列车的体验

照相服务
为了帮助乘客留下旅途的美好回忆,车厢内提供列车纪念板。如有需要,敬请向工作人员提出。

纪念乘车证
在车厢内为每位乘客准备的纪念乘车证赠品。乘车证以印章用纸设计而成,可作为旅途纪念。
时刻表
因受2020年7月暴雨的影响、翡翠 山翡翠和伊三郎 / 新平并连后运行于其他区间。
博多 ⇒ 门司港
门司港方面 | 博多 出发 |
香椎 出发 |
折尾 出发 |
黑崎 出发 |
小仓 出发 |
门司 出发 |
门司港 到达 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
翡翠 山翡翠 92 | 10:39 | 10:50 | 11:39 | 11:45 | 12:01 | 12:09 | 12:16 |
门司港方面 | 翡翠 山翡翠 92 |
---|---|
博多 出发 | 10:39 |
香椎 出发 | 10:50 |
折尾 出发 | 11:39 |
黑崎 出发 | 11:45 |
小仓 出发 | 12:01 |
门司 出发 | 12:09 |
门司港 到达 | 12:16 |
门司港 ⇒ 博多
博多方面 | 门司港 出发 |
门司 出发 |
小仓 出发 |
黑崎 出发 |
折尾 出发 |
香椎 出发 |
博多 到达 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
翡翠 山翡翠 91 | 15:19 | 15:27 | 15:34 | 15:46 | 15:52 | 16:48 | 17:00 |
博多方面 | 翡翠 山翡翠 91 |
---|---|
门司港 出发 | 15:19 |
门司 出发 | 15:27 |
小仓 出发 | 15:34 |
黑崎 出发 | 15:46 |
折尾 出发 | 15:52 |
香椎 出发 | 16:48 |
博多 到达 | 17:00 |
运行计划表
- “翡翠 山翡翠” 运行日期
-
2022 June.
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 -
2022 July.
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 -
2022 August.
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 -
2022 September.
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
*由于是提前数月的列车时刻表,可能有未执行的情况。
车厢构成
本车均为对号入座的指定席。本车禁止吸烟。
- R 指定席
- 列车编号
翡翠 山翡翠 NO.91,92


购买铁路周游券

Kuma's Shikisai Lunch Box and Local Specialty Tsubonjiru Soup Set
Local home cooking restaurant, "Himawari-Tei" makes this special lunch box and the soup under the theme of "Grannies' Bento made with love and local ingredients".
1,600 yen (tax included)
*Sold only on Sat/Sun/Holidays on 翡翠 山翡翠 No.2(Limited quantities)
*Menu changes depending on the season.

Kuma's Sweets Box
Two-kind Sweets Set made by local well-established shop, "Poem", with seasonal fruit from Kuma in Hitoyoshi. Only available on the trains.
*Sold only on Sat/Sun/Holidays on 翡翠 山翡翠 No.2(Limited quantities)
*Menu changes depending on the season.
750 yen (tax included)
With a cup of coffee 1,030 yen (tax included)

Kuma's Treasure Box Set
Nibbles Set for Shochu produced by local well-established shop, "Kai" which is particular about Kuma Shochu. Available only on this train.
*Sold only on Sat/Sun/Holidays on 翡翠 山翡翠 No.2(Limited quantities)
*Menu changes depending on the season.
900 yen (tax included)
With a glass of Shochu: 1,210 yen (tax included)

Kuriri Ice Cream
Ice cream made by local sweet chestnuts from Yamae.
350 yen (tax included)

Original Goods
Clear File 2-piece Set 720 yen (tax included)
Kuma Tea 270 yen (tax included)
Towel Handkerchief 1,100 yen (tax included)
Pin Badge 2-piece Set 940 yen (tax included)
Model Train Keychain 860 yen (tax included)

Kuma Shochu
Kuma Shochu has 3 types - vacuum distillation, atmospheric distillation, and barrel-maturation. All types are available on the trains. Please try them all.
*Shochu changes depending on the season. 400 yen a cup (tax included)