使用方法

将SUGOCA(SUGOMON PASS)在检票机的读卡器部分轻轻一贴,通过即可。

自动检票机 简易检票机

1 请将SUGOCA(SUGOMON PASS)紧贴在亮着蓝灯的读卡区上。

请不要将卡仅在读卡区上方掠过,而要将卡平行贴在读卡区上1秒钟。
※请不要将卡片放入自动检票机的车票投入口。
如放入,SUGOCA(SUGOMON PASS)有可能被损毁。

1秒刷卡!

2 显示屏将会显示如下信息。

卡片余额及本次使用金额等。
※自动计算成人1位的票价。如有儿童(6岁至12岁,不含12岁)乘车,请联系车站工作人员。

下列情况无法通过检票机

当余额不足或出入站记录有误时,将会响起“哔~”的声音,读卡区显示红色,您将无法通过。这时请查看显示屏的提示信息。
※无人车站等工作人员不在的情况,请在下一次使用SUGOMON PASS区域内的有人车站时,联系车站工作人员。

请注意

  • 进站及出站都必须将卡片贴在自动检票机上。如不贴卡就通过,您将无法在下次乘车时使用该卡。在无人站乘车时,也必须在简易检票机上贴卡。在无人站下车时,或在车内检票时,乘务员有可能会检查进站记录。
  • 卡片余额不足10日元时无法进站。